I sistemi normativi per la sperimentazione clinica funzionano correttamente? - Testing Treatments Italiano
Do regulatory systems for testing treatments get it right? - Testing Treatments Template Site
Russian Desk La Nostra Società Il nostro obiettivo è guidare le società straniere attraverso i complessi sistemi normativi dell’Asia e aiutare i nostri clienti a stabilire, mantenere e far crescere le loro attività nella regione.
Operational throughout China, ASEAN and India, our mission is to guide foreign companies through Asia’s complex regulatory environment and assist them with all aspects of establishing, maintaining and growing their business operations in the region.
Rafforzare i sistemi normativi per applicare la legislazione esistente in materia di iodurazione del sale
Strengthen regulatory systems to enforce existing legislation on salt iodization;
Compatibile con diversi sistemi normativi (SAE, EN, IEC, DIN e JIS)
Compatible with different norm systems (SAE, EN, IEC, DIN and JIS)
Analisi comparative dei mercati e dei sistemi normativi.
Comparative analysis of markets and regulatory systems
Regola speciale per gli Stati contraenti con differenti sistemi normativi
Special rule for Contracting States with multiple territorial units
I produttori continuano a dover affrontare un mercato globale complesso, che risente di più sistemi normativi, di standard nazionali e internazionali e di requisiti di certificazione.
Manufacturers continue to face a complex global marketplace, affected by multiple regulatory systems, international and national standards, and certification requirements.
Incremento del conflitto verso il lupo conseguente a inappropriati sistemi normativi e procedurali di indennizzo del danno.
Increase of the conflict against the wolf, due to the inappropriate normative and procedural systems of the compensation of the damage.
Le sempre più severe politiche cinesi di protezione ambientale sono in conflitto con i sistemi normativi legati allo sfruttamento del gas di scisto, ancora in via di sviluppo.
China’s increasingly strict environmental protection policies conflict with the still-developing shale gas regulation systems.
La gamma dei durometri ERNST è conforme ai più diffusi sistemi normativi inerenti ai diversi principi di funzionamento.
The range of ERNST products complies with the most common regulatory systems related to the different principles of operation.
Per la miseria che è Hong Kong. Che tecnicamente si trova dentro la Cina. Il fatto che ci siano un paese e 2 sistemi normativi avrebbe voluto dire che potenzialmente avrebbe potuto avere qualche protezione, deve aver pensato.
God dammit which is Hong Kong because of course technically inside China, the one country two systems policy there meaning he would get potentially some protection, he thought, all very well planned, could be just out of a spy novel.
Il memorandum di intesa firmato oggi a Vienna tra i due enti getta le basi per l'assistenza tecnica, nonché facilita lo scambio di conoscenze e migliori prassi per creare sicurezza e sistemi normativi nella regione.
The memorandum of understanding signed today in Vienna between the two bodies lays out the basis for technical assistance, as well as facilitating the sharing of knowledge and best practices in order to build security and the rule of law in the region.
Con più di 1400 accordi, gli Stati membri della UE sono stati in grado negli ultimi decenni di mettere in atto sofisticati sistemi normativi.
With over 1400 agreements, over the last decades the EU's Member States have been able to put in place sophisticated regulatory systems.
I sistemi normativi e la questione della legalità nella Repubblica Serenissima - Agenda Venezia
Some effects of European Courts on national sources of law: the evolution of legality in the Italian legal order
La creazione di sistemi normativi o sensibili che gli artisti coinvolti mettono in atto, porta il corpo a misurarsi con lo spazio e più in generale con l’universo e il posto che l’uomo vi occupa.
The creation of regulatory or sensitive systems that the artists involved have been implementing, leads the body to measure with the space and, more generally, with the universe and the place that the man occupy.
I sistemi normativi per la sperimentazione clinica funzionano correttamente?
Do regulatory systems for testing treatments get it right?
In quasi tutto il Sud America è consentito anche il gioco d’azzardo online su siti web stranieri e alcuni Stati hanno perfino i propri sistemi normativi in vigore per il settore.
Online gambling at foreign websites is also allowed throughout most of South America, and some countries even have their own regulatory systems in place for the industry.
‘Appare incredibile che le autorità iraniane paragonino a reati contro la sicurezza nazionale l’importante lavoro di Homa Hoodfar sul femminismo e i diritti delle donne nei sistemi normativi islamici.
"It is appalling that the Iranian authorities are equating Dr Homa Hoodfar’s valuable work relating to feminism and women’s rights in Muslim contexts with national security offences.
La Cina ha implementato nuovi sistemi normativi per regolare vari aspetti del commercio elettronico fra cui i metodi di pagamento, lo sdoganamento dei prodotti e l’ispezione delle merci.
China implemented new regulatory systems to handle various aspects that affect e-commerce, including the methods that people use to pay, clearing products through customs and inspecting goods.
Tale caratteristica si adegua alle complesse realtà che compongono la filiera internazionale e alla difformità dei sistemi normativi vigenti nei Paesi esportatori di legname.
This responds to the reality of complex international supply chains and highly variable regulatory systems in timber supplying countries.
Spesso nuovi sistemi normativi o nuovi adempimenti legislativi impongono alle aziende la creazione di processi dedicati alla loro introduzione e al loro mantenimento.
New regulatory systems or new legislative requirements often require companies to develop processes dedicated to their introduction and maintenance.
Nel 1383 in Sardegna a seguito della rivolta fu proclamata una Repubblica confermando, però, i sistemi normativi che Mariano IV ed Ugone III avevano introdotto.
In 1383, a Republic was proclaimed in Sardinia after the revolt, but which confirmed the legislative systems that Mariano IV and Hugh III had introduced.
Viene, dunque, valutato l’impatto prodotto dall’avvento delle moderne biotecnologie sui sistemi normativi vigenti in Europa e negli Stati Uniti in materia di protezione dell’innovazione conseguita in campo agricolo.
After that, an assessment of the impact of modern biotechnology on the existent European and American plant-related invention systems of protection is made.
I loro talenti imprenditoriali e diritti giuridici su varie attività sono riportati in centinaia di record e regolati da sistemi normativi locali, una dispersione che li rende inaccessibili a livello internazionale.
Instead, their entrepreneurial talents and legal rights to assets are recorded in hundreds of scattered records and rules systems throughout their countries, making them internationally inaccessible.
La cooperazione giudiziaria in materia penale veniva invece assicurata facilitando sia la cooperazione tra ministeri ed autorità giudiziarie sia le procedure per l’estradizione e le iniziative per uniformare i sistemi normativi.
The judicial cooperation on the penal matter was insured making easier the cooperation between the ministries and judicial authorities, as well as the extradition procedures and the actions to unify the legislative systems.
Le soluzioni tecnologiche si adattano alle necessità di ogni Cliente, superando frontiere, sistemi normativi e complessità tecniche.
Our technological solutions are adapted to the necessities of each client, surpassing borders, legislative nuances, and technical complexities.
Tuttavia, per il modo in cui i sistemi normativi intervengono nel campo della ricerca, attualmente i medici non sono liberi di scegliere come spiegare gli studi ai pazienti.
But because of the way that regulatory systems intervene in research, clinicians are not currently free to choose how to explain research studies to patients.
In generale, queste barriere commerciali non sono discriminatorie de jure, ma la complessità dei sistemi normativi statunitensi può rappresentare un impedimento strutturale importante all'accesso al mercato.
In general, these trade barriers are not de jure discriminatory, but the complexity of U.S. regulatory systems can represent an important structural impediment to market access.
Se queste due questioni (che a questo punto si danno come direttamente relazionate) sono verificate come valide, l’adozione di un sistema pluralista sarà considerata come l’opzione preferibile tra i vari sistemi normativi.
If these two subjects (which will be considered, at this point, directly related) are proved to hold true, the endorsement of a pluralist system will be considered the preferable option over the other normative systems.
Nel frattempo, i sistemi normativi in vigore legati al petrolio non sono sufficienti a risolvere le potenziali sfide imposte dal rapido sviluppo del gas di scisto.
Meanwhile, China’s existing petroleum regulating systems are insufficient to solve potential challenges brought by the rapid development of shale gas.
Cosa non fanno i sistemi normativi
What regulatory systems do not do
Homa Hoodfar aveva collaborato a ‘Donne che vivono sotto le leggi islamiche’, una rete femminista internazionale che lotta per l’uguaglianza delle donne e i loro diritti nei sistemi normativi islamici.
She had worked with WLUM (Women Living Under Muslim Laws), an international feminist network whose stated aim is to strengthen women’s struggles for equality and their rights in Muslim contexts.
Lo scopo era quello di stabilire la conformità con gli esigenti sistemi normativi e di sicurezza necessari per il futuro volo senza equipaggio nel Paese.
The purpose of the flight was to establish compliance with the demanding regulatory and safety systems necessary for future unmanned flight in France.
I sistemi normativi per la sperimentazione clinica funzionano correttamente? >> Avanti
Do regulatory systems for testing treatments get it right? >> Next
Analisi comparativa dei sistemi normativi sulla sicurezza e la tracciabilità dei cibi in Italia e Cina, con particolare riguardo a tre categorie specifiche: Prodotti a base di carne fresca e trasformati; Prodotti lattiero-caseari; Filiera frumento-pasta.
Comparative analysis of the safety and traceability regulatory systems in Italy and China, with particular reference to three specific categories: fresh and processed meat products; Dairy products; Wheat-paste industry.
Fra gli osservatori presenti c’era Stefanie Geiser, della società European Advisory Services, che fornisce consulenza strategica sull’impatto dei sistemi normativi, in particolare nel campo della nutrizione.
One of those who attended was Stefanie Geiser, from European Advisory Services, which provides advice on regulatory systems particularly in the field of nutrition.
Sebbene i sistemi normativi per la ricerca impongano pesanti requisiti ai ricercatori, prima dell’avvio di uno studio, ci sono molte cose che evidentemente non sono in grado di fare o di fare bene.
Although regulatory systems for research impose onerous requirements on researchers before studies start, there are many things they conspicuously fail to do, or do not do well.
L’AUTONOMIA È SERVITA AFFINCHE’ I POPOLI POSSANO DA SOLI COSTRUIRSI I LORO SISTEMI NORMATIVI, POLITICI, ECONOMICI, SOCIALI E CULTURALI.
Autonomy has allowed the peoples to build their regulatory, political, economic, social and cultural systems by themselves.
Compatibile con diversi sistemi normativi (DIN, SAE, EN, IEC)
Compatible with different standard systems (DIN, SAE, EN, IEC)
Cosa non fanno i sistemi normativi - Testing Treatments Italiano
What regulatory systems do not do - Testing Treatments Template Site
Diversi paesi applicano anche sistemi normativi che interessano tutti i tipi di ricerca, o la maggior parte di essi, in ambito sanitario.
Several countries also operate regulatory systems that affect all or most types of research in healthcare.
Compatibile con diversi sistemi normativi (CCA, DIN, EN, IEC, SAE)
Compatible with different norm systems (CCA, DIN, EN, IEC, SAE)
Cosa non fanno i sistemi normativi >> Avanti
What regulatory systems do not do >> Next
Tutte queste attività sono molto promettenti, ma creeranno rapidamente una Torre di Babele inefficiente se non esistono sistemi normativi e finanziari.
All this activity shows great promise but will quickly create an inefficient Tower of Babel if nuts-and-bolts regulatory and financial systems are not in place.
Affinché l 'accordo sia applicato in maniera soddisfacente occorrono determinazione politica e investimenti in molti settori, nonché il rafforzamento dei sistemi normativi.
Successful implementation of the agreement will require political commitment and investment in a number of areas, as well as the strengthening of regulatory systems.
Stati membri con sistemi normativi plurimi
Member States with two or more legal systems
4.168044090271s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Do regulatory systems for testing treatments get it right? - Testing Treatments Template Site 